{"id":32,"date":"2022-01-05T18:07:32","date_gmt":"2022-01-05T17:07:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lesbruhasses.fr\/es\/?page_id=32"},"modified":"2022-04-17T18:21:18","modified_gmt":"2022-04-17T16:21:18","slug":"condiciones-generales-de-venta","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lesbruhasses.fr\/es\/condiciones-generales-de-venta\/","title":{"rendered":"Condiciones generales de venta"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ fullwidth=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.15″ min_height=\u00bb145px\u00bb min_height_tablet=\u00bb132px\u00bb min_height_phone=\u00bb150px\u00bb min_height_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_fullwidth_image src=\u00bbhttps:\/\/www.lesbruhasses.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/bandeau-divers.jpg\u00bb _builder_version=\u00bb4.15″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.15″ custom_margin_tablet=\u00bb-3.5em||||false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb-6em||||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.15″ custom_margin=\u00bb-2em||||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb-3em||-4em||false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.15″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.15.1″ header_font=\u00bb|700|||||||\u00bb header_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_font_size=\u00bb2.5em\u00bb header_line_height=\u00bb1.1em\u00bb text_orientation=\u00bbjustified\u00bb header_font_size_tablet=\u00bb2.5em\u00bb header_font_size_phone=\u00bb1.6em\u00bb header_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb header_line_height_tablet=\u00bb1.1em\u00bb header_line_height_phone=\u00bb1.1em\u00bb header_line_height_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

7Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente<\/h1>\n

(disponible solo en franc\u00e9s)<\/p>\n

Article 1 –<\/strong> Un contrat est \u00e9tabli et il est destin\u00e9 \u00e0 l\u2019usage exclusif de s\u00e9jour en chambre d\u2019h\u00f4tes. Nous ne saurions voir en aucun cas, notre responsabilit\u00e9 engag\u00e9e en cas d\u2019utilisation de ses contrats par des tiers ou \u00e0 des fins non touristiques.<\/p>\n

Article 2 –<\/strong> Le propri\u00e9taire s\u2019engage \u00e0 assurer personnellement l\u2019accueil des vacanciers avec toutes les attentions souhaitables permettant de faciliter leur s\u00e9jour et la connaissance de la r\u00e9gion.<\/p>\n

Article 3 –<\/strong> dur\u00e9e du s\u00e9jour : le client signataire du pr\u00e9sent contrat conclu pour une dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e ne pourra en aucune circonstance se pr\u00e9valoir d\u2019un quelconque droit au maintien dans les lieux.<\/p>\n

Article 4 –<\/strong> conclusion du contrat : la r\u00e9servation devient effective d\u00e8s lors que le client aura fait parvenir au propri\u00e9taire un acompte \/ pr\u00e9paiement de 25% du montant total du prix du s\u00e9jour, avec un minimum d\u2019une nuit\u00e9e par chambre retenue et un exemplaire du contrat de location d\u00fbment sign\u00e9. Le versement de cet acompte \/ pr\u00e9paiement entraine l\u2019acceptation des conditions g\u00e9n\u00e9rales, en particulier l\u2019article 7. L\u2019\u00e9tablissement \u00ab Maison d\u2019h\u00f4tes Les Bruhasses \u00bb se r\u00e9serve le droit d\u2019effectuer une pr\u00e9autorisation sur votre carte avant votre arriv\u00e9e.<\/p>\n

Article 5 –<\/strong> absence de r\u00e9tractation : pour les r\u00e9servations effectu\u00e9es par courrier, par t\u00e9l\u00e9phone ou par internet, le locataire ne b\u00e9n\u00e9ficie pas du d\u00e9lai de r\u00e9tractation, et ce conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article L121-20-4 du code de la consommation relatif notamment aux prestations de services d\u2019h\u00e9bergement fourni \u00e0 une date ou selon une p\u00e9riodicit\u00e9 d\u00e9termin\u00e9e.<\/p>\n

Article 6 –<\/strong> annulation par le client : toute annulation doit \u00eatre notifi\u00e9e par lettre ou t\u00e9l\u00e9copie adress\u00e9e au propri\u00e9taire.<\/p>\n

    \n
  1. Annulation avant le d\u00e9but du s\u00e9jour : si l\u2019annulation intervient plus de 7 jours avant le d\u00e9but du s\u00e9jour, notre \u00e9tablissement ne prend pas de frais. En cas d’annulation de moins de 7 jours avant le d\u00e9but du s\u00e9jour, notre \u00e9tablissement exige 100% du paiement de la premi\u00e8re nuit\u00e9e par chambre retenue. Un avoir vous sera accord\u00e9 et pourra \u00eatre utilis\u00e9 ult\u00e9rieurement. En cas de modification tardive ou de non-pr\u00e9sentation, nous exigeons le montant total du s\u00e9jour.<\/li>\n
  2. Si le client ne se manifeste pas avant 19 h le jour pr\u00e9vu de d\u00e9but de s\u00e9jour, le pr\u00e9sent contrat devient nul et le propri\u00e9taire peut disposer de ses chambres d\u2019h\u00f4tes. L\u2019acompte reste acquis au propri\u00e9taire qui pr\u00e9l\u00e8vera le montant de la totalit\u00e9 du s\u00e9jour.<\/li>\n
  3. En cas de s\u00e9jour \u00e9court\u00e9, le prix correspondant au s\u00e9jour initial reste int\u00e9gralement acquis au propri\u00e9taire. Les prestations suppl\u00e9mentaires non consomm\u00e9es seront rembours\u00e9es.<\/li>\n<\/ol>\n

    Article 7 –<\/strong> annulation par le propri\u00e9taire : lorsqu\u2019avant le d\u00e9but du s\u00e9jour, le propri\u00e9taire annule ce s\u00e9jour, il doit informer le client par lettre recommand\u00e9e avec accus\u00e9 de r\u00e9ception.
    Le client, sans pr\u00e9juger des recours en r\u00e9paration des dommages \u00e9ventuellement subis, sera imm\u00e9diatement rembours\u00e9 des sommes vers\u00e9es. Il recevra en outre, une indemnit\u00e9 au moins \u00e9gale \u00e0 la p\u00e9nalit\u00e9 qu\u2019il aurait support\u00e9e si l\u2019annulation \u00e9tait intervenue de son fait \u00e0 cette date.<\/p>\n

    Article 8 –<\/strong> arriv\u00e9e : le client doit se pr\u00e9senter le jour pr\u00e9cis et aux heures mentionn\u00e9es sur le pr\u00e9sent contrat. En cas d\u2019arriv\u00e9e tardive ou diff\u00e9r\u00e9e, le client doit pr\u00e9venir le propri\u00e9taire.<\/p>\n

    Article 9 –<\/strong> r\u00e8glement du solde : le solde est \u00e0 r\u00e9gler \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e chez le propri\u00e9taire.
    Les consommations et les prestations suppl\u00e9mentaires non mentionn\u00e9es dans le pr\u00e9sent contrat seront \u00e0 r\u00e9gler \u00e0 la fin du s\u00e9jour au propri\u00e9taire.<\/p>\n

    Article 10 –<\/strong> taxe de s\u00e9jour : la taxe de s\u00e9jour est un imp\u00f4t local que le client doit acquitter aupr\u00e8s du propri\u00e9taire qui la reverse ensuite au Tr\u00e9sor Public.<\/p>\n

    Article 11 –<\/strong> utilisation des lieux : le client devra respecter le caract\u00e8re paisible des lieux et en faire un usage conforme \u00e0 leur destination.
    Il s\u2019engage \u00e0 rendre les chambres en bon \u00e9tat.<\/p>\n

    Article 12 –<\/strong> capacit\u00e9 : le pr\u00e9sent contrat est \u00e9tabli pour un nombre pr\u00e9cis de personnes. Si le nombre de clients d\u00e9passe ce nombre, le propri\u00e9taire est en mesure de refuser les clients suppl\u00e9mentaires.
    Ce refus ne peut \u00eatre en aucun cas consid\u00e9r\u00e9 comme une modification ou une rupture de contrat a l\u2019initiative du propri\u00e9taire, de sorte que en cas de d\u00e9part d\u2019un nombre de clients sup\u00e9rieur \u00e0 ceux refus\u00e9s, aucun remboursement ne peut \u00eatre envisag\u00e9.<\/p>\n

    Article 13 –<\/strong> animaux : le pr\u00e9sent contrat pr\u00e9cise si le client peut ou non s\u00e9journer en compagnie d\u2019un animal domestique. En cas de non-respect de cette clause par le client, le propri\u00e9taire peut refuser les animaux.
    Ce refus ne peut en aucun cas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une modification ou une rupture du contrat a l\u2019initiative du propri\u00e9taire, de sorte qu\u2019en cas de d\u00e9part du client, aucun remboursement ne peut \u00eatre envisag\u00e9.<\/p>\n

    Article 14 –<\/strong> litiges : toute r\u00e9clamation relative \u00e0 l\u2019\u00e9tat des lieux doit nous \u00eatre soumise dans les 3 jours suivant la date du d\u00e9but du s\u00e9jour.
    Tous autres litiges ou contestations ne pouvant \u00eatre r\u00e9solus \u00e0 l\u2019amiable seront de la comp\u00e9tence exclusive du tribunal de commerce administratif de Auch.<\/p>\n

    [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ admin_label=\u00bbFOOTER\u00bb _builder_version=\u00bb4.0.9″ background_color=\u00bb#423227″ global_module=\u00bb16″ saved_tabs=\u00bball\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2″ use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb2″ _builder_version=\u00bb4.15″ custom_margin=\u00bb-2em||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.15″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbPRESSE\u00bb _builder_version=\u00bb4.15″ header_2_font=\u00bbMerriweather||||||||\u00bb header_2_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb header_2_font_size=\u00bb15px\u00bb custom_padding=\u00bb||0px||false|false\u00bb border_color_bottom=\u00bb#e8e8e8″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

    PRENSA<\/h2>\n

    [\/et_pb_text][et_pb_divider divider_weight=\u00bb3px\u00bb _builder_version=\u00bb4.15″ width=\u00bb48px\u00bb module_alignment=\u00bbleft\u00bb custom_margin=\u00bb-1.2em||||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb\u00bb custom_margin_phone=\u00bb-2em||||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=\u00bbTexte\u00bb _builder_version=\u00bb4.15″ link_text_color=\u00bb#bfbf00″ ul_font=\u00bb||||||||\u00bb ul_text_align=\u00bbleft\u00bb ul_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb ul_line_height=\u00bb1.3em\u00bb custom_margin=\u00bb-1em||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb|||5px|false|false\u00bb border_width_left=\u00bb4px\u00bb border_color_left=\u00bb#912727″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n